By default, all checkout UIs display the installment option field, even if the installment is not activated on your account. While it cannot be removed, it will appear greyed out and unclickable.